Rose Plot Plugin for Directionality

It would be great to be able to display multiple cell path directionalities of one experimental parameter on a single rose-plot display within the Directionality plugin of Fiji. I’m currently creating different histograms for individual cells and then exporting the csv into text into ibidi migration tool just to get the rose plot feature.