Lineage tracking

we are doing a long tern lineage tracking for cell with multiple divisions. could we get some recommendation on the latest Fiji plugin or matlab/python script we can use for this purpose? thanks a lot!!