Image and action buttons on same panel: tutorial?

hi all,

is there a tutorial how to make an interface for a plugin, where image and buttons appear on the same panel? for Java.

thanks in advance!
Ekaterina