How to Recombine Altered XZ and YZ views

Hello,

I have a 3D Binary TIF stack that I view using three pane view in Single Neurite tracer. Is there a way to recombine all three views (XZ, YZ and XY) after they have been altered?

Right now I can only save edited XZ or YZ views as separate files whereas I would like to save everything as one TIF stack.

Stefan